Vai al contenuto

Menu principale
  • ATTUALITA’
  • DIOCESI
  • VENEZIA
  • MESTRE
  • LITORALE
    • Jesolo
    • Caorle
    • Eraclea
    • Cavallino-Treporti
  • RIVIERA
  • Cultura
  • ECONOMIA
  • Sport
  • INFO
    • Chi Siamo
    • Contatti
    • Pubblicità
    • Archivio
  • ABBONATI
  • VISITA PASTORALE
    • VP – Jesolo Lido
    • VP – Cavallino Treporti
    • VP – Jesolo Paese
    • VP – Quarto d’Altino
    • VP – Venezia
    • VP – Caorle
    • VP – Gambarare
    • VP – Mestre
  • LIBRI
Abbonati
  • Home
  • Cultura
  • Aziz, presentati i racconti dal carcere, illustrati dagli studenti dell’Accademia di Venezia
  • Cultura
  • GVNEWS

Aziz, presentati i racconti dal carcere, illustrati dagli studenti dell’Accademia di Venezia

gente veneta Pubblicato:23 Maggio 2019 | Aggiornato:27 Maggio 2019 3 minuti letti
1 visualizzazioni
aziz b

Otto anni, 252.288.000 secondi per cambiare vita. Abdelaaziz Aamri, detenuto marocchino arrivato o scontare nel carcere di Trento metà della sua pena per spaccio e sequestro di persona, sta provando a rinascere.

“Mai più qui – La forza di ricominciare” è la raccolta di venticinque racconti che Aziz ha scritto durante le notti di detenzione. Parlano della sua infanzia, l’incontro di chi per alcune caramelle in cambio lo ha spinto a spacciare la droga e l’arrivo in carcere, fino alla rinascita, il riavvicinamento con la sua famiglia e il perdono.

Tra i racconti anche quello di padre Fabrizio Forti, sacerdote mancato inaspettatamente, che per i detenuti era un fratello e un amico, a cui il libro è dedicato. I racconti, che Aziz ha finanziato personalmente con i soldi guadagnati facendo dei lavori in carcere, sono stati presentati questa mattina nell’aula magna dell’Accademia di Belle Arti. Il libro, che fa parte del Progetto Aziz, promosso dall’Associazione “Venezia: Pesce di pace” di cui è responsabile la giornalista Nadia De Lazzari, è selezionato per il Festival dello sviluppo sostenibile.

Fruttuosa la collaborazione con l’Accademia che per la giornata ha ospitato la mostra “Le parole e le immagini” con le incisioni, i disegni e gli oli su tela realizzati da studenti e docenti di Venezia e Tunisi per illustrare i racconti. «Un’esperienza per gli studenti non solo di crescita artistica ma anche civica. Un luogo lontano come il carcere è diventato vicino», ha sottolineato la presidente dell’Accademia Luana Zanella.

«Le opere realizzate vogliono tradurre in materia le memorie del carcere, trasformando il dolore in segno, colore e passione. L’Accademia infatti non è un contenitore a parte ma deve essere in contatto e a disposizione della realtà che la circonda» ha detto invece il direttore Giuseppe La Bruna.

Presente anche la console del Marocco, Almina Selmane: «Aziz deve essere d’esempio di rinascita per tutti gli altri detenuti. Dobbiamo aiutare le persone che hanno scelto la strada sbagliata» ha detto, sottolineando il valore del progetto e ringraziando Nadia De Lazzari. È stata lei infatti a credere in Aziz fin dall’inizio, da quando lo coinvolse nella traduzione delle frasi scritte in arabo dai bambini aderenti al progetto “Disegni a sei mani”.

All’epoca Aziz non conosceva ancora l’italiano; poi, scoprendo il linguaggio dei bambini, ha deciso di voler imparare la lingua e prendere il diploma di terza media. Infine l’idea di scrivere il libro. «Quando gli ho detto che i suoi racconti sarebbero stati illustrati si è profondamente commosso», racconta De Lazzari: «Ieri ho ricevuto la telefonata del presidente del Consiglio Giuseppe Conte, si è complimentato e ci ha spronato ad andare avanti».

A sostenere il progetto anche il Presidente della Comunità Religiosa Islamica Imam Yahya Pallavicini, il Rabbino Capo di Venezia Scialom Bahbout e l’Arcivescovo di Trento Lauro Tisi.

Francesca Catalano

 

Francesca Catalano

Autore

  • gente veneta
    gente veneta
    Visualizza tutti gli articoli

Informazioni sull'autore

gente veneta

Visualizza tutti gli articoli
  • Cultura
  • GVNEWS

Navigazione articolo

Precedente: Marco Maguolo, il liutaio di Favaro. Nelle sue chitarre c’è Venezia
Successivo: Aqua Altra si allarga e trasloca in Campo Santa Margherita

Altri post dell'autore

Fattorie didattiche: Veneto da primato web fattorie

Fattorie didattiche: Veneto da primato

5 Giugno 2026 3
A Venezia, 70 anni fa, si gettavano le basi dell’Europa unita: percorso non ancora concluso Screenshot

A Venezia, 70 anni fa, si gettavano le basi dell’Europa unita: percorso non ancora concluso

26 Maggio 2026 3
Venezia, Salone Nautico: l’Its Marco Polo con un simulatore di conduzione navale  Venezia, Salone Nautico: l’Its Marco Polo con un simulatore di conduzione navale 

Venezia, Salone Nautico: l’Its Marco Polo con un simulatore di conduzione navale 

26 Maggio 2026 3
Venezia: il 3 giugno Federico Rampini presenta il suo nuovo libro Pane e cannoni Screenshot

Venezia: il 3 giugno Federico Rampini presenta il suo nuovo libro Pane e cannoni

26 Maggio 2026 4

Storie correlate

alilagina-rosa
2 minuti letti
  • ATTUALITA'
  • GVNEWS

Mobilità lagunare: la Linea Rosa a quota 180 abbonati convenzionati con l’Ulss 3

gvonline 27 Luglio 2026 3
web-Piccoli-aspiranti-aviatori-cento-anni-Aeroporto-Nicelli
1 minuti di lettura
  • GVNEWS
  • VENEZIA

Centenario Nicelli: 100 aeroplanini di carta lanciati dai bambini

gvonline 23 Luglio 2026 3
PERTINI_CartellaStampa_7-scaled
1 minuti di lettura
  • Cultura
  • GVNEWS

Mestre: tre giorni di apertura gratuita di M9 grazie ad Anfao

gvonline 20 Luglio 2026 3
skate-due
2 minuti letti
  • GVNEWS
  • MESTRE

Marghera: al via la demolizione di quattro case. Al loro posto lo skate park

gvonline 20 Luglio 2026 3
cartone
2 minuti letti
  • ATTUALITA'
  • GVNEWS

Raccolta differenziata di carta e cartone: Venezia leader in Veneto

gvonline 20 Luglio 2026 3
intervento-1
2 minuti letti
  • GVNEWS
  • RIVIERA

Malcontenta: ok a nuova rotatoria e alla ciclabile che collega con Marghera

gvonline 20 Luglio 2026 3

Di tendenza adesso

Mobilità lagunare: la Linea Rosa a quota 180 abbonati convenzionati con l’Ulss 3 alilagina-rosa 1

Mobilità lagunare: la Linea Rosa a quota 180 abbonati convenzionati con l’Ulss 3

27 Luglio 2026 3
Venezia, l’infermiere di quartiere e i grandi anziani: «I problemi? Case torride e solitudine» pnone1-uno 2

Venezia, l’infermiere di quartiere e i grandi anziani: «I problemi? Case torride e solitudine»

26 Luglio 2026 3
Lavori di pubblica utilità in Avis Venezia: i 14 casi del progetto che trasforma la pena mes1-avis 3

Lavori di pubblica utilità in Avis Venezia: i 14 casi del progetto che trasforma la pena

26 Luglio 2026 3
Over 90 nel Comune di Venezia, mai così tanti: sono 5mila primma-quadrata-bis 4

Over 90 nel Comune di Venezia, mai così tanti: sono 5mila

25 Luglio 2026 3
    Copyright 2020 CID Srl - P.Iva 02341300271 - Gente Veneta non è responsabile dei contenuti dei siti esterni eventualmente collegati. Gente Veneta percepisce i contributi pubblici all’editoria.